Egy vízzel telt edényben egy jégtömb úszik . Ha máshonnan nem is a Titanicból tudjuk, hogy a jéghegy csúcsa kilóg, és a víz alatt is van egy adag belőle, de esetünkben sehol nem ér hozzá az edényhez. A jég és a víz is azonosan nulla Celsius fokosak . Mielőtt a jég elkezdett volna olvadni a víz szintje éppen az edény pereméig ért. Mostanra már majdnem elolvadt a jég.

Mi lett a víz szintjével? Megemelkedett, lesüllyedt, vagy megmaradt ott, ahol volt?